Skip to Content

Violet Tree - 06.07.2023 - PrulčekTudi letos lahko del dohodnine namenite društvu Touhou!
category

Category: Japanese Blog

post

Sakuga Gaiden 2015

Sakuga Gaiden 2015 je prva v nizu upamo da mnogih konvencij v Sloveniji z namenom promocije japonske kulture. Letos smo res počaščeni da smo lahko tudi Touhoujevici doprinesli k nastajanju tega dogodka z našimi kolegi pri Zavodu Genoros in se ga skupaj z vami izredno veselimo. Obljubljamo vam da bo koncert nekaj posebnega dogovor pa je tudi že sklenjen z skupino ki je ena največjih predstavnic Visual Kei zvrsti vseh časov, v Evropo tokrat prihajajo EKSKLUZIVNO samo za dogodek Sakuga Gaiden, kjer imajo za vas pripravljenih kupico presenečenj, več pa razkrijemo v naslednjih dneh.

Več podatkov o dogodku pa si preberite tukaj:

SLOVENSKO:

Konvencija japonske popkulture Sakuga Gaiden

Povezava do vstopnic: http://sakugagaiden.mojekarte.si/si/celotna-ponudba.html

Cene vstopnic:
(Prodaja vstopnic se začne 30.4.)

-Konvencijska vstopnica – predprodajna cena do 13. maja 7,99 EUR, redna cena 9,99 EUR
Koncertna vstopnica – predprodajna cena do 13.maja 16,99 EUR, redna cena 19,99 EUR
-Koncertna vstopnica (early entrance) – predprodajna cena do 13. maja 29,99 EUR, redna cena 34,99 EUR – s to vstopnico lahko na koncert vstopite 30 minut pred uradnim odprtjem

Otroci do 7 leta starosti imajo brezplačen vstop

Pri nakupu koncertne vstopnice, konvencijska vstopnica 50% ceneje.
VELJA TUDI ZA AKCIJSKO CENO!

Predstavljamo mednarodno konvencijo japonske popkulture. Konvencija bo ponujala razširjeno programsko vsebino s koncertom japonske skupine, stojnicami, pestrimi z animeji, mangami, igrami in drugo popkulturo, stojnice ter priložnost za domače in tuje obiskovalce konvencij, da prvič v večji meri potešijo nadušenje nad Japonsko v Sloveniji.
Letošnja konvencija bo potekala 20. junija na Gospodarskem razstavišču od 9:00 – 22:00 ure.

Letošnja ponudba:
Koncert japonske skupine
Preko 20 stojnic – od tradicionalne kulture do popkulture in trgovin
Ogromen predstavitveni prostor novih iger in tehnologij, prostor za tekmovanja in preizkus video iger
Turnir v igri League of Legends
Galerijo, kjer bodo potekale umetniške delavnice ter razstava

V galeriji bodo na drugem odru potekala tudi tekmovanja v petju, plesu in znanju:

Sakuga Idol (pevsko tekmovanje v japonskih in korejskih skladbah)
Anime kviz
Plesne delavnice
Fashion Show
Tekmovanje v posojanju glasov animejem
Cosplay in tekmovanje na velikem odru

Za dodatne informacije obiščite:
http://sakugagaiden.com/

ENGLISH

Japanese pop culture convention Sakuga Gaiden

Buy tickets online here: http://sakugagaiden.mojekarte.si/en/all.html

(tickets go on sale on the 30th)

-Convention ticket – Early bird till 13th May: 7,99 EUR, Regular price: 9,99 EUR
-Concert ticket – Early bird till 13th May: 16,99 EUR, Regular price: 19,99 EUR
-Concert ticket (early entrance) -Early bird till 13th May: 29,99 EUR, Regular price: 34,99 EUR

Children up to 7 yo have free entrance.

By purchasing the concert ticket, get the convention ticket 50% off.
GOES FOR THE EARLY BIRD PRICES TOO!

This year, for the first time, we are organizing an international convention, concentrating not only on a Slovenian crowd but also other European ones. With expanded programme, including major additions in form of concerts and video game tournaments we are offering you once in a lifetime experience to gear up, embrace the maddness of Japanese popculture and enjoy your hat off.

Programme:
-Concert of a Japanese band
-Stands and stores – Stroll around stands with workshops, traditional, pop culture and stores
-A large exposé of new games on all major consoles
-A League of Legends Tournament

There is also going to be a second stage next to workshops where audience can compete in various competitions

Sakuga Idol (a singing competitions)
Anime quiz
Dance workshops
Fashion Show
Voice acting competition
Cosplay competition

For more information visit:
http://sakugagaiden.com/

Deli preko:
post

Kako povedati “ljubim te” po japonsko na kart 47 različnih načinov

Ker pri Društvu Touhou vemo, da se še predvsem moški zelo težko odrečemo pogledu kakšni ljubki Japonki, smo pripravili spisek kako se izgovori “ljubim te” v vseh 47. prefekturah na japonskem. Zraven seveda tudi prilagamo video, ki je last skupine Shiseido (znani proizvajalec kozmetike na japonskem), da slišite še izgovorjavo video je razdeljen na pet delov sprva pa spisek v romaji pisavi za lažje razumevanje:

 

Toyama: Suki ya cha
Yamagata: Honten daisuki da kan na
Fukushima: Suki da
Aomori: Tangen da ba daisuki da yo
Fukui: Daisuki ya zo
Hokkaido: Namara suki dassho
Iwate: Zutto daisugi da sukai
Akita: Suttage suki da
Ishikawa: Suki yay o
Miyagi: Suki desu
Tokyo: Daisuki
Nagano: Daisuki da yo
Niigata: Daisuki da kan na
Saitama: Eree suki nan yo
Gunma: Nakkara daisuki nan sa nen
Ibaraki: Daisuki de shaanme
Yamanashi: Daisukkitsukon
Tochigi: Honto daisuki da yo
Chiba: Daisuki
Kanagawa: Daisuki
Aichi: Dera suki ya ni
Shizuoka: Bakka suki da
Hyogo: Meccha suki ya de
Osaka: Meccha daisuki ya de
Nara: Honma suki ya de
Shiga: Daisuki ya de
Gifu: Meccha suki ya yo
Kyoto: Honma ni suki ya de
Mie: Meccha suki ya de
Wakayama: Meccha suki ya de
Hiroshima: Bari daisuki jake
Tottori: Meccha suki
Tokushima: Honma ni daisuki ya ken
Kochi: Kojanto suki yaki
Ehime: Daisuki yakken
Kagawa: Suitoru ken
Shimane: Daisuki da ken
Yamaguchi: Buchi suki jakee
Okayama: Deeree suki jaken
Kumamoto: Daisuki bai
Okinawa: Deeji daisuki saa
Fukuoka: Bari suitoo yo
Miyazaki: Deke suki yaccha ken
Kagoshima: Wazzee sujjadoo
Nagasaki: Suki bai
Saga: Gabai suitoo yo
Oita: Zutto zutto daisuki bai

Deli preko:
post

TEPCO želi ponovno zagnati Fukushimsko elektrarno

28 - Fukushima TEPCO Trying to Re-Start All Nuclear Reactors

TEPCO je danes oznanil da želi ponovno zagnati vseh 54 reaktorjev v Fukushimski elektrarni ki je marca 2011 povzročila nuklearni preplah. Japonci tako delničarji TEPCO-ta kot aktivisti so se danes zbrali v protestu proti ponovno vzpostavitvi elektrarne, zadnja katastrofa pa še vedno ni sanirana saj bo sevanje popolnoma izginilo šele čez približno 35 let. Greenpeace seveda na lokaciji protestira v hazmatskih oblačilih. Japonski premier Shinzo še ni podal izjave.

TEPCO pa je prepirčan da so naredili vse da bi ponovno katastrofo preprečili in v svojemu PR obvestilu opominjajo da so se iz katastrofe naučili veliko in da razloga za preplah ni. Zadnjo besedo bodo dali delničarji TEPCO-ta, kateri bodo svojo odločitev podali prihajajoči ponedeljek poroča NHK.

Deli preko: